Erdağ Aksel’in sanat yaşamını kapsayan “Tutarsız Tesisatçı” isimli kitap, sanatçının kaleme aldığı metinle yayımlanmıştır.
…“Yetmiş yaşıma yaklaşırken, bana, ‘senin hakkında bir kitap yapacağız’ dediklerinde açıkçası pek heyecanlanmadım. Her zamanki nemrutluğum heyecanımı dizginlemiş olsa gerek.”
…“Atölyede çalışırken hep sol omzumun üstüne tünemiş oturan, yakından tanıdığım o acımasız eleştirmen, yapıtların derin bir okumasına kalkışsa, herhalde ilk yapacağı gözlem, ‘bu adamın sanat çalışmaları tutarsız’ şeklinde olurdu. Yıllardır atölyede yapayalnız çalışırken, sol omzumun üstünde her zaman acımasız, biraz nemrut, kolay kolay hiçbir şeyi beğenmeyen bir karakter ile yaşadım. Bu metni yazarken de sol kulağıma hemen ‘Erdağ Aksel’in çalışmaları hakkında eleştirel bir yazı yazmaya soyunsaydım kuşkusuz ilk olarak bu tutarsızlıkları ortaya döküp saçardım’ diye fısıldadı.”
…“Bir itirafla başlayayım: ‘Annem beni heykeltraş sanıyor ama aslında ben bir tesisatçıyım.’ Umarım bu cümle, bu kitabı hala okumakta ısrarlı olan okuyucuyu biraz gülümsetiyor. Ancak Google tercüme sayfasına Türkçe olarak ‘tesisat’ kelimesini yazıp İngilizce’ye çeviri yapmasını istediğinizde karşınıza ‘installation’ (son yıllarda, Türkçe sanat yazılarında bazen yerleştirme ama çoğu kez enstalasyon diye geçiyor) kelimesi çıkıyor. Bunu keşfetiğimde birkaç aydınlanma yaşadım.”
Tutarsız Tesisatçı
Proje Yönetmeni: Z. Sera Sade Artukmaç
Yazar: Erdağ Aksel
Çeviri: Selda Somuncuoğlu
Kitap Tasarımı: Mehmet Ulusel
Kapak Fotoğram: Sıtkı Kösemen
Redaksiyon: Ayşe Kadıoğlu
Son Okuma: Dr. Gözde Mulla
Baskı: Ofset
Yayıncı: Siyah Beyaz Sanat Galerisi
Bu kitap, Faruk Sade Sanat Fonu desteğiyle Galeri Siyah Beyaz tarafından 500 adet yayımlanmıştır.
